Recursos
Dimensiones de una cancha de petanca
Una cancha de petanca mide al menos 15 m x 4 m (49 pies 3 pulg x 13 pies 1 pulg) para campeonatos nacionales y competiciones internacionales. Las federaciones pueden autorizar canchas más pequeñas para otras pruebas, hasta 12 m x 3 m (39 pies 4 pulg x 9 pies 10 pulg). Fuera de competición el reglamento no exige cancha alguna, puesto que la petanca se juega sobre cualquier terreno.
Fuente: artículos 5, 6 y 7 del reglamento FIPJP. Última verificación el 16 de septiembre de 2026.
- Cancha
- 15 m x 4 m49 pies 3 pulg x 13 pies 1 pulg
- Más pequeña permitida
- 12 m x 3 m39 pies 4 pulg x 9 pies 10 pulg
- Círculo de lanzamiento
- 35 a 50 cm14 a 20 pulg
- Lanzamiento del boliche
- 6 a 10 m19 pies 8 pulg a 32 pies 10 pulg
En esta página
Páginas relacionadas
Encuentra un club cerca
Casi todos los clubes reciben principiantes y prestan bolas.
Encuentra tus boules
Cinco preguntas sobre el tamaño de tu mano, tu estilo y tu presupuesto. Sales con un diámetro, un peso y una dureza.
Esquema de la cancha
Cómo se ve una cancha, dibujada a escala
El círculo de lanzamiento se coloca cerca de un extremo. El boliche tiene que caer entre 6 m y 10 m (19 pies 8 pulg y 32 pies 10 pulg) desde el borde interior del círculo, lo que da a la zona válida forma de anillo curvo y no de franja recta. El boliche también queda a 50 cm (20 pulg) como mínimo de cualquier obstáculo y de la línea de fondo. Ninguna distancia mínima rige frente a las líneas laterales que separan una calle de la siguiente.
Desplace el esquema hacia los lados para ver todo el ancho.
Plano a escala en el mínimo de campeonato de 15 m x 4 m (49 pies 3 pulg x 13 pies 1 pulg). El anillo sombreado marca todos los puntos de caída válidos del boliche, medidos desde el borde interior del círculo (artículo 7 FIPJP).
Qué justifica 15 m y no 11 m
Coloque el círculo a 1 m del extremo, lance el boliche hasta los 10 m, sume los 50 cm de holgura y habrá usado 11,5 m. El resto es zona de salida, donde acaban las bolas tiradas y los boliches empujados. En una cancha corta, cada tiro fuerte produce una bola nula.
Referencia rápida
Seis cifras que resuelven casi todas las dudas
Largo de la cancha
El piso para campeonatos nacionales y competiciones internacionales.
Artículo 5 FIPJP
Ancho de la cancha
Ancho de la calle misma, no una separación entre calles.
Artículo 5 FIPJP
Cancha más pequeña permitida
Las federaciones pueden permitir este tamaño por debajo del nivel nacional.
Artículo 5 FIPJP
Círculo de lanzamiento
Trazado en el suelo, o círculo rígido de 50 cm de diámetro interior.
Artículo 6 FIPJP
Distancia del boliche
Medida desde el borde interior del círculo, para juveniles y adultos.
Artículo 7 FIPJP
Holgura del boliche
De cualquier obstáculo y de la línea de fondo de la calle.
Artículo 7 FIPJP
Antes de medir nada
¿Una partida informal necesita una cancha trazada?
No. La primera línea del artículo 5 lo dice sin rodeos: la petanca se juega sobre cualquier terreno. Una cancha trazada solo pasa a ser obligatoria cuando el comité organizador o un árbitro la exige, lo que en la práctica significa competición.
Estacionamientos de grava, tierra compactada, senderos de parque, caminos forestales y la franja junto a la terraza de un club sirven todos. Solo el césped se resiste, porque las bolas se frenan en seco y el boliche desaparece. Lo que pesa más que la forma del suelo es el espacio para lanzar, de modo que una franja de 12 m de largo por 3 m de ancho (39 pies 4 pulg x 9 pies 10 pulg) ya da para una partida entera.
Comparación de tamaños
Tres tamaños para construir
Campeonato
Cancha reglamentaria
El piso para campeonatos nacionales y competiciones internacionales. Muchos clubes construyen cerca de 18 m para que el círculo cambie de extremo sin apretar la línea de fondo.
- Largo
- 15 m49 pies 3 pulg
- Ancho
- 4 m13 pies 1 pulg
- Lanzamiento del boliche
- 6 a 10 m19 pies 8 pulg a 32 pies 10 pulg
Club
Cancha de club
Las federaciones pueden permitir canchas de hasta 12 m x 3 m por debajo del nivel nacional. La FPUSA ha autorizado calles menores de 15 m x 4 m en juego nacional, con las desviaciones aprobadas de antemano.
- Largo
- 12 a 15 m39 pies 4 pulg a 49 pies 3 pulg
- Ancho
- 3 a 4 m9 pies 10 pulg a 13 pies 1 pulg
- Lanzamiento del boliche
- 6 a 10 m19 pies 8 pulg a 32 pies 10 pulg
Jardín
Cancha de jardín
Nada por debajo de 12 m x 3 m es reglamentario, y la falta se nota al jugar. A 9 m el boliche más largo que puede lanzar ronda los 7 m, así que el boliche largo sale de su juego. Constrúyala igual si ese es el espacio que tiene.
Los espacios más estrechos también sirven. Una franja de 10 m × 2,5 m admite un boliche a 6 o 7 m, y 8 m × 2 m sirve como pista de práctica.
Unos 8 m de largo son el mínimo: el boliche necesita 6 m más 50 cm antes de la línea de fondo, y quien lanza necesita un metro detrás del círculo. Sacrifique el ancho antes que el largo.
- Largo
- 9 a 12 m29 pies 6 pulg a 39 pies 4 pulg
- Ancho
- 3 m9 pies 10 pulg
- Lanzamiento del boliche
- 6 a 7 m19 pies 8 pulg a 23 pies
Todas las medidas
Todas las medidas en un solo lugar
La cancha
Largo, campeonatos e internacional
Artículo 5
Ancho, campeonatos e internacional
Artículo 5
Cancha más pequeña que las federaciones pueden permitir
Artículo 5
Retranqueo de una barrera respecto a la línea exterior
Artículo 5
El círculo
Diámetro de un círculo trazado
Artículo 6
Círculo rígido o plegable, diámetro interior
Artículo 6
Círculo respecto a cualquier obstáculo
Artículo 6
Círculo respecto a otro círculo o boliche en juego
Artículos 6 y 7
El boliche
Distancia de lanzamiento, juveniles y adultos
Artículo 7
Boliche respecto a un obstáculo o a la línea de fondo
Artículo 7
Boliche respecto a otro círculo o boliche en juego
Artículo 7
El boliche sigue válido entre
Artículo 9
Límite de validez, benjamines a cadetes
Artículo 9
Tiempo de búsqueda antes de que un boliche o una bola perdida sea nulo
Artículos 9 y 11
Los jugadores
Los rivales se mantienen separados entre sí, más allá del boliche o detrás del lanzador
Artículo 17
Los jugadores se apartan mientras un árbitro mide
Artículo 26
Tiempo para jugar una bola o lanzar el boliche
Artículo 21
El equipo
Diámetro de una bola
Artículo 2
Peso de una bola
Artículo 2
Bola permitida a competidores de 11 años o menos
Artículo 2
Diámetro del boliche
Artículo 3
Peso del boliche
Artículo 3
Categorías de edad
¿A qué distancia se lanza el boliche según la edad?
El artículo 7 fija 6 a 10 m para juveniles y adultos y permite distancias más cortas en competiciones infantiles. La federación francesa publica las cifras más aplicadas, y su reglamento de 2026 mantiene los mismos nombres de categoría.
| Categoría | Edad en la temporada | Métrico | Imperial |
|---|---|---|---|
| Benjamines | 8 años o menos | 4 a 7 m | 13 pies 1 pulg a 23 pies |
| Mínimos | 9 a 11 años | 5 a 8 m | 16 pies 5 pulg a 26 pies 3 pulg |
| Cadetes | 12 a 14 años | 6 a 9 m | 19 pies 8 pulg a 29 pies 6 pulg |
| Juveniles y adultos | 15 años o más | 6 a 10 m | 19 pies 8 pulg a 32 pies 10 pulg |
Fuente: aplicación FFPJP del artículo 7, con las franjas de edad del reglamento administrativo y deportivo FFPJP 2026. Los veteranos juegan a distancia de adulto. Las pruebas juveniles de Norteamérica pueden fijar sus propias distancias, así que confirme con el organizador antes de una competición.
Límites
¿Qué está fuera de juego?
Un área de juego contiene tantas calles como haga falta, separadas por cuerdas. Las cuerdas entre calles no son líneas de pérdida. Las líneas que marcan el fondo de una calle y el exterior del área entera sí lo son (artículo 5).
Desplace el esquema hacia los lados para ver todo el ancho.
Las cuerdas entre calles no son líneas de pérdida. Las bolas que pasan a una calle vecina siguen válidas (artículos 5 y 19 FIPJP).
Cuatro puntos que la gente confunde
- Una bola sigue válida cuando pasa entera a la calle de al lado. Muere en cuanto cruza más de una calle vecina, pasa la línea de fondo o rebasa el límite exterior (artículo 19).
- Una bola o un boliche a caballo sobre una línea sigue válido. La pérdida llega solo cuando el objeto entero queda más allá de la línea, visto desde arriba (artículos 9 y 19).
- Las partidas a tiempo limitado funcionan de otro modo. Cada línea de la calle trazada pasa a ser línea de pérdida, de modo que la tolerancia de una calle desaparece (artículos 5 y 19).
- El boliche muere más allá de 20 m (65 pies 7 pulg) o a menos de 3 m (9 pies 10 pulg) del círculo, y también si deja de verse desde el círculo. El límite lejano baja a 15 m para benjamines, mínimos y cadetes (artículo 9).
Preparación
Trazar una cancha en 20 minutos
Material: una cinta de 30 m, hilo de albañil, ocho estacas, tiza o pintura para césped, un círculo rígido de 50 cm.
Paso 1
Fijar el lado largo
Tienda un hilo de 15 m por el lado que quiera y estaque los dos extremos bien tensos.
Paso 2
Escuadrar la primera esquina
Mida 3 m a lo largo del hilo y 4 m hacia fuera desde la misma esquina. Mueva la segunda línea hasta que la distancia entre esos dos puntos marque exactamente 5 m. La esquina ya está a escuadra.
Paso 3
Cerrar el rectángulo
Tienda el segundo lado largo y estaque las esquinas restantes a 15 m y 4 m.
Paso 4
Comprobar las dos diagonales
Diagonales iguales significan un rectángulo verdadero. Ajuste hasta que coincidan con las cifras de abajo.
Paso 5
Marcar las líneas
Tiza, pintura para césped o hilo sirven igual. El hilo queda bajo y no estorba el juego (artículo 5).
Paso 6
Colocar el círculo
Póngalo a 1 m de la línea de fondo, libre de obstáculos y a 1,5 m de cualquier círculo o boliche de la partida vecina (artículos 6 y 7).
| Cancha | Diagonal, métrica | Diagonal, imperial |
|---|---|---|
| 15 m x 4 m | 15,52 m | 50 pies 11 pulg |
| 15 m x 3 m | 15,30 m | 50 pies 2 pulg |
| 12 m x 4 m | 12,65 m | 41 pies 6 pulg |
| 12 m x 3 m | 12,37 m | 40 pies 7 pulg |
Construcción en casa
Construir una cancha en su propio jardín
Una cancha son tres capas sobre suelo drenado. Acierte con las capas y dura una década con solo rastrillarla. Sáltese la base y se llena de surcos en una temporada.
La superficie acabada tiene una pendiente del 1 al 2 por ciento hacia un lado para evacuar el agua
Superficie de juego
3 a 5 cm1 a 2 pulg
Gravilla de granito o finos calizos
Base compactada
10 a 15 cm4 a 6 pulg
Piedra triturada, colocada y compactada en capas de 5 cm
Lámina geotextil
Evita que la piedra y el suelo se mezclen
Subsuelo natural
Sobre arcilla pesada, aumente la base a 25 a 30 cm (10 a 12 pulg) y drene dos lados
BordilloMadera o acero a ambos lados, con el borde superior al nivel de la superficie de juego
Excavación total15 a 20 cm (6 a 8 pulg), más profunda sobre arcilla pesada. Espesores compactados, no sueltos.
Sección transversal de una cancha terminada. Los espesores indicados son compactados, no sueltos.
Paso 1
Comprobar primero el drenaje
Cave un hoyo de 30 cm, llénelo de agua y observe. Agua estancada tras unas horas pide una base más profunda y un dren en dos lados. Dele a la superficie acabada una pendiente del 1 al 2 por ciento hacia un lado.
Paso 2
Trazar y excavar
Excave de 15 a 20 cm (6 a 8 pulg) en todo el rectángulo, más hondo sobre arcilla pesada, manteniendo las paredes verticales.
Llame al servicio de localización de instalaciones antes de cavar. Las líneas de riego suelen estar a menos de 30 cm de la superficie.
Paso 3
Colocar el geotextil
Una lámina entre el subsuelo y la piedra evita que ambos se mezclen y reduce el desherbado durante años. Cuesta poco, y es el paso que la gente se salta y lamenta.
Paso 4
Levantar la base
10 a 15 cm (4 a 6 pulg) de piedra triturada o mezcla de base, en capas de 5 cm con una pasada de placa vibratoria en cada capa. Nivele en cada capa y no al final.
Paso 5
Poner el bordillo
Madera tratada, acero o piedra sujetan la superficie. Deje el canto a ras de la altura de juego acabada para que las bolas no choquen contra un resalte.
Paso 6
Extender la superficie de juego
3 a 5 cm (1 a 2 pulg) de gravilla de granito, finos calizos o granito descompuesto. Riegue, nivele con una regla y compacte con suavidad. Busca un piso firme con algo de cedida, no hormigón.
Elegir el material de superficie
Los finos triturados angulosos compactan y drenan, y por eso los usan casi todas las canchas de club. Evite la arena de construcción, que se ablanda y se surca. La gravilla redonda es peor, porque las bolas patinan y nadie puede arrimar. Un recebo de 2 a 3 mm rastrillado cada primavera mantiene honesto el rodaje.
Material y costo
¿Cuánto material necesita una cancha?
Métrico: toneladas en obra = superficie en m2 x espesor en cm ÷ 50
Imperial: una tonelada corta cubre unos 100 pies2 con 2 pulg de espesor
| Cancha | Superficie | Base a pedir | Superficie de juego a pedir |
|---|---|---|---|
| 15 m x 4 m | 60 m2 (646 pies2) | 18 t | 6,0 t |
| 12 m x 4 m | 48 m2 (517 pies2) | 14,4 t | 4,8 t |
| 12 m x 3 m | 36 m2 (388 pies2) | 10,8 t | 3,6 t |
| 9 m x 3 m | 27 m2 (291 pies2) | 8,1 t | 2,7 t |
Las cantidades a pedir suman 25 por ciento sobre el tonelaje en obra, porque la piedra triturada pierde ese volumen bajo la placa vibratoria. Los proveedores de Estados Unidos venden por tonelada corta de 2 000 lb, cerca de un 10 por ciento más ligera que la tonelada métrica, así que sume otro 10 por ciento al pedir en toneladas cortas.
Lo que cuesta
Rangos de planificación de Estados Unidos verificados en septiembre de 2026. El precio de cantera varía mucho con la distancia, así que use estas cifras para presupuestar y pida una cotización local antes de encargar.
| Concepto | Rango |
|---|---|
| Mezcla de base o piedra triturada, por tonelada | $20 a $45 |
| Gravilla de granito o granito descompuesto, por tonelada | $30 a $85 |
| Lámina geotextil, por 100 pies2 | $10 a $30 |
| Entrega, por viaje, mínimo de 5 a 10 toneladas | $50 a $150 |
| Alquiler de placa vibratoria, por día | $80 a $130 |
| Bordillo de madera, por pie lineal | $2,50 a $7 |
| Bordillo de acero, por pie lineal | $5 a $11 |
Material y alquiler de herramienta, haciendo el trabajo uno mismo en suelo normal: $751 a $3 013 para una cancha de 12 m x 3 m con 30 m (98 pies) de perímetro, y $1 087 a $4 564 para 15 m x 4 m con 38 m (125 pies). Las cifras bajas suponen bordillo de madera y las altas bordillo de acero, y el planificador de terreno de abajo calcula cada tamaño en suelo normal o arcilla pesada.
La excavación y la instalación varían demasiado de una región a otra para publicar una sola cifra. Pida tres cotizaciones locales y compárelas con las cifras de material de arriba, porque el material debería representar la mayor parte de un precio justo en un terreno llano.
Planificador de terreno
Ingresa el espacio que tienes. El planificador elige el terreno más grande de esta página que cabe y enumera los materiales y el costo para construirlo.
Suelo
Tamaño del terreno
Tu terreno
15 m × 4 m (49 pies 3 pulg × 13 pies 1 pulg)15 m × 4 m cabe en tu espacio, con 0.20 m de sobra a lo largo y 0.90 m a lo ancho.
Tu espacio mide menos de 9 m × 3 m, el terreno más pequeño de esta página.
Tu espacio: 15.2 m × 4.9 m Terreno: 15 m × 4 m
Tu espacio (contorno) y el terreno (relleno), a escala.
| Concepto | Cantidad |
|---|---|
| Profundidad de excavación | 15 a 20 cm (6 a 8 pulg) |
| Subbase: piedra triturada (10 a 15 cm) | 15.0 a 22.5 t |
| Superficie de juego: polvo de granito o cribado de caliza (3 a 5 cm) | 4.5 a 7.5 t |
| Geotextil | 60 m² (646 pies²) |
| Borde | 38 m (125 pies) |
| Diagonal para comprobar la escuadra | 15.52 m (50 pies 11 pulg) |
| Concepto | Bajo | Alto |
|---|---|---|
| Subbase | $330 | $1,114 |
| Superficie de juego | $149 | $701 |
| Geotextil | $65 | $194 |
| Entrega (3 a 7 viajes) | $150 | $1,050 |
| Compactadora de placa, un día | $80 | $130 |
| Borde (Madera) | $313 | $875 |
| Total | $1,087 | $4,064 |
Precios unitarios de la tabla de costos de esta página, septiembre de 2026, en dólares estadounidenses, con 10 por ciento más por la tonelada corta. Tonelaje a pedir con la fórmula de la página, área en m² × profundidad en cm ÷ 50, más 25 por ciento por la compactación.
Plano de cancha para imprimir
Trazado, medidas y lista de materiales en una página.
Mantenimiento
Mantener una cancha jugable
- Rastrille la superficie a nivel tras cada sesión, cerrando los hoyos.
- Riegue antes de jugar en tiempo seco. Los finos húmedos sujetan la línea, el polvo no.
- Reponga 2 a 3 mm de finos una o dos veces al año, más en el extremo desde el que se tira.
- Arranque las hierbas pronto. Una lámina geotextil deja esa tarea en diez minutos.
- Mantenga las bolas fuera de una superficie helada o encharcada, porque ambas se agrietan bajo el impacto.
- Renivele la zona del círculo cada pocas semanas, porque es la que más desgaste recibe de la cancha.
Preguntas
Preguntas frecuentes
¿Qué tamaño tiene una cancha de petanca?
15 m x 4 m (49 pies 3 pulg x 13 pies 1 pulg) como mínimo para campeonatos nacionales y competiciones internacionales. Las federaciones pueden permitir hasta 12 m x 3 m (39 pies 4 pulg x 9 pies 10 pulg) en otras pruebas. El juego informal no necesita cancha trazada (artículo 5 FIPJP).
¿Puedo jugar en un jardín más pequeño?
Sí. Una franja de 12 m x 3 m (39 pies 4 pulg x 9 pies 10 pulg) admite una partida entera con el boliche de 6 a 9 m. Si es más pequeña, pierde el boliche largo, porque el lanzamiento se mide desde el borde interior del círculo y tiene que alcanzar 6 m como mínimo.
¿A qué distancia se lanza el boliche?
Entre 6 m y 10 m (19 pies 8 pulg y 32 pies 10 pulg) desde el borde interior del círculo, para juveniles y adultos. Las categorías más jóvenes lanzan más corto. El boliche también queda a 50 cm (20 pulg) de cualquier obstáculo y de la línea de fondo (artículo 7).
¿Qué tamaño tiene el círculo de lanzamiento?
Un círculo trazado mide 35 a 50 cm (14 a 20 pulg) de diámetro. Un círculo rígido o plegable tiene 50 cm (20 pulg) de diámetro interior con una tolerancia de 2 mm. Los dos pies siguen dentro hasta que la bola lanzada toca el suelo (artículo 6).
¿Cuánto espacio va entre dos calles?
El reglamento no fija separación. Lo que fija son holguras: un círculo queda a más de 1 m (3 pies 3 pulg) de cualquier obstáculo y a 1,5 m (4 pies 11 pulg) como mínimo de otro círculo o boliche en juego (artículos 6 y 7). Las calles separadas por cuerda van pegadas.
¿Una bola que rueda a la calle vecina es nula?
No. Muere en cuanto cruza más de una calle vecina, pasa la línea de fondo de su propia calle o rebasa el límite exterior del área de juego (artículo 19). En partidas a tiempo limitado, cada línea de la calle mata la bola.
¿Cómo se llama una cancha de petanca?
Terreno o cancha. Dentro, una franja de juego trazada es una calle, llamada piste o cadre en francés. Todo el espacio trazado que contiene varias calles es el área de juego (artículo 5).
¿Influye la superficie?
Sí, más que las dimensiones. Los finos triturados compactados dan el rodaje más fiel y drenan bien. El césped mata el juego, la arena se ablanda y la gravilla redonda convierte el arrime en una lotería.
¿A qué distancia de la línea de fondo tiene que quedar el boliche?
A 50 cm (20 pulg) como mínimo, y la misma holgura rige frente a cualquier obstáculo. Ningún mínimo se aplica frente a las líneas laterales que separan las calles (artículo 7).
¿Cuánto cuesta una cancha de jardín?
Material y alquiler de herramienta van de $751 a $3 013 para una cancha de 12 m x 3 m y de $1 087 a $4 564 para 15 m x 4 m en suelo normal, a precios de áridos de Estados Unidos en 2026. La mano de obra contratada se suma aparte y pide cotizaciones locales.
Fuentes y verificación
De dónde salen estas cifras
- FIPJP, Reglamento oficial del juego de petanca, aprobado en diciembre de 2020. Artículos 2, 3, 5, 6, 7, 9, 11, 17, 19, 21 y 26.
- FFPJP, Règlement officiel, texto francés de las mismas reglas, con las distancias de lanzamiento infantiles.
- FFPJP, Reglamento administrativo y deportivo 2026, para las franjas de edad de cada categoría.
- Reglas anotadas de la FPUSA, para la práctica norteamericana sobre el tamaño de cancha.
- Rangos de precio de áridos: sondeos del mercado estadounidense al día en 2026. Conviene verificar con una cantera local.
Última verificación el 16 de septiembre de 2026. ¿Detectó un error? Díganoslo y lo contrastaremos con el reglamento.